Keine exakte Übersetzung gefunden für الثقافة الألمانية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الثقافة الألمانية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • German culture, the language, that was home to us.
    الثقافة واللغة الألمانية كانتا بيتا يحتضننا
  • Reimbursement of personal property, salary and rent losses sustained by teachers and administrative officials employed at the German schools and cultural institutions;
    (أ) خسائر الممتلكات الشخصية، والمرتبات والإيجار التي تكبدها مدرسون وموظفون إداريون عاملون في المدارس والمؤسسات الثقافية الألمانية؛
  • Canada recommended that Germany explore with the Ministries of Education at the state levels the incorporation of more content in school curricula on the longstanding historical contribution of the Roma and Sinti communities to German society and culture.
    وأوصت كندا ألمانيا بأن تستكشف مع وزارات التعليم على صعيد الولايات إدماج محتويات أكبر في المناهج المدرسية عن المساهمة التاريخية العريقة لمجموعات الروما والسنتي في المجتمع والثقافة الألمانيين.
  • He's been recruiting faculty members and students to join an organization called the American-German Cultural Committee.
    ...إنه يقوم بتجنيد أعضاء الكليه ...للإلتحاق بمنظمه تسمى بـ هيئة الثقافه الأمريكيه الألمانيه
  • Thank you Dr. Fredericks, and members of the American-German cultural committee for giving me the opportunity to come to you here.
    (شكراً لك دكتور (فريدريكس وأعضاء هيئة الثقافه الأمريكيه الألمانيه لإعطائى الفرصه للحضور إليكم اليوم
  • He's been recruiting faculty members and students to join an organization called the American German Cultural Committee.
    ...إنه يقوم بتجنيد أعضاء الكليه ...للإلتحاق بمنظمه تسمى بـ هيئة الثقافه الأمريكيه الألمانيه
  • Thank you, Dr. Fredericks and members of the American German Cultural Committee, for giving me the opportunity to come to Yale.
    (شكراً لك دكتور (فريدريكس وأعضاء هيئة الثقافه الأمريكيه الألمانيه لإعطائى الفرصه للحضور إليكم اليوم
  • By his side on the open air stage stood the Austrian musician Hubert von Goisern, who had been invited by the Goethe Institute, the German Cultural Center in Cairo, to perform together with the Egyptian pop icon.
    وكان إلى جانبه على خشبة المسرح المفتوح الموسيقي النمساوي هوبرت فون غويزرن، بدعوة من معهد غوته؛ المركز الثقافي الألماني في القاهرة للمشاركة في الأداء الفني مع نجم الغناء الشعبي المصرية.
  • Furthermore, whether on a bilateral basis, through NATO, orthrough the EU, France’s insistence on military sovereignty must bereconciled with Germany’s culture of excessive militaryrestraint.
    وعلاوة على ذلك، فسواء تم الأمر على أساس ثنائي أو عبر حلفشمال الأطلسي أو عبر الاتحاد الأوروبي، فلابد من التوفيق بين إصرارفرنسا على السيادة العسكرية والثقافة الألمانية المتمثلة في ضبط النفسعسكرياً بشكل مفرط.
  • They would also consist of orientation courses on the German legal system, culture and history.
    وستتكون أيضا من دورات للتوجيه بشأن النظام القانوني الألماني، والثقافة والتاريخ.